Français

Personal Care Services (PSS) « Services de soins personnels »

Nous fournissons des services de soins personnels pour les personnes âgées et adultes handicapés. Ce sont des services de soins à domicile pour aider les membres admissibles étant chez eux ou dans d’autres milieux de communautés résidentielles. Nos agents parlent plusieurs langues et sont formés pour fournir des excellents services de prise en charge.

Children’s Case Management Services « Services de gestion de cas pour enfants »

Nous fournissons la gestion des cas d’enfants de la naissance jusquà l’âge de 21 ans. Il n’y a aucune liste d’attente ! Notre approche familialement centrée vise à habiliter les clients et leurs familles pour les aider à devenir des membres indépendants de la communauté. Nous connectons les clients et leurs familles aux ressources appropriées dans la communauté en fournissant un appui pour qu’ils puissent bénéficier des services et des ressources disponibles. Les gestionnaires de cas de l’enfant peuvent aider avec beaucoup de besoins, y compris :

  • Soutien de plaidoyer pour l’éducation spéciale (Programmes d’Education Individualisée,plans 504, etc.)
  • Coordinationdes activités parascolaires pour la croissance sociale et pour les amitiés sociales
  • Références aux tests de développement
  • Education et soutien de parents
  • Soutien concernant santécomportementale
  • Coordinationdesressources médicales
  • Etbienplus…

Adult Case Management Services « Services de gestion de pour adultes »

Nous fournissons de la gestion de cas pour adultes résidents au Maine. Il n’y a aucune liste d’attente ! Nous servons tous les résidents admissibles, et la majorité de nos clients sont des réfugiés et des immigrants issus de partout dans le monde. Nous valorisons et respectons les préférences culturelles et religieuses des clients en fournant nos services. Nous prenons très sérieusement la confidentialité. Notre objectif est d’habiliter les clients afin qu’ils deviennent des membres indépendants de leur communauté.
Nos gestionnaires de cas peuvent aider les clients à se connecter a des services et ressources, y compris :

  • Des opportunitéset formations associées à l’emploi
  • Traitement de symptômes
  • Reference pourlagestion de médicaments
  • Logement
  • Immigration
  • Conseils
  • Soutiennaturel
  • Education
  • Etbien d’autres…

Behavioral Health Home Services (BHHO) « Services de santé comportementale à domicile (BHHO) »

Nous fournissons des services de santé comportementale à domicile dans les comtés de Cumberland, Androscoggin, Kennebec et York. Les services de santé comportementale fournissent la gestion de cas de santé mentale sur mensuellement, en mettant l’accent sur la coordination entre les problèmes de santé physique et le soutien médical. Veuillez nous appeler si vous souhaitez demander ce service ou se référer un client/s. Il n’y a aucune liste d’attente.


Counseling Services “Services de conseils”

Nous fournissons également des services de conseil aux enfants et aux adultes. Nos conseillers peuvent aider les clients avec :

  • La traumatologie
  • La gestionde la colère
  • La dépression
  • Le vieillissement
  • La Parentalité
  • L’imagede soi
  • Les problèmes relationnels

Eligibilité

Gateway Community Services peut fournir des services pour :

  • Lesadultes et les enfants.
  • Lesindividus qui démontrent un besoin clinique pour les services due à une maladie mentale, comportementale, ou émotionnelle, et aussi des déficits fonctionnels.
    • Les personnes avec une assurance totale, y compris, sans y limiter, MaineCare.
    Si vous souhaitez recevoir des services de notre part ou nous renvoyer quelqu’un, veuillez remplir ce formulaire et Faxez-le au numéro suivant (207)536-1591. Notre équipe de référence vous contactera dès que possible.

Offices:

Portland: Tel: 2075361590     Fax: 2075361591

Lewiston: Tel: 2075365999    Fax: 2072418851

Augusta:  Tel: 2075124666     Fax: 2075124650

 

Nous avons hâte de travailler avec vous !